书的前言(🌑)中,译(书的前言(🌑)中,译(yì )者将人类谈(🏆)论死亡和谈论(🛍)性相比(🔤),并得(dé )出两(liǎng )者一(🍚)致的结(jié )论(📖)。其实不(🥑)然,食(shí )色性也并不是死色(♊)性也。人在谈(tán )论性时往往(wǎng )嘴上禁忌心里向往,而从来(lái )不见有人向往地谈论死。西(xī )方文(🏸)人历来(🐴)比较开放——其实不是开放只是正(⌛)常罢了——两(liǎng )样都不讳忌。所(🍟)以(🚪)小册子里尽(🤴)是些(📭)什么(me )约翰、什么斯,中(💚)国(🚿)的只见(🛃)到一个沈从文,外加一(❌)个译(yì )字,使(shǐ )人难(💸)辨究(jiū )竟是沈从文译别(bié )人(🕤)还是别人(🗞)译沈(😉)从(🔁)文。总的感觉,中国(guó )文人太可怜。其实,我觉得(〽)如(rú )此浩大的中国(😋)不会(huì )缺(quē )少论死的东西(🔆),除(🕢)了恩(🐒)莱特对中国文学、哲学(🤠)总(zǒ(🔱)ng )体的(de )不(bú(⛏) )了解外,还包括中国文(🔕)人向来觉得(dé )死(🔃)这东西不登大(dà )雅之堂,偶尔(👲)写(👭)一些(xiē )也(📷)仿佛少(shǎo )女(🤮)的日记,只待夜深人静时自己品读,并有(yǒu )理,有理地叫。
霍靳西眸色赫然一沉,下一刻(🍡)(kè ),他直(🍽)接(🙎)就挂掉了(🌧)电话。
原(💼)来是刚刚那(nà )位英(🏷)语老(lǎo )师趁休息的(de )时(🌠)间(💶)跟她沟通(🏔)霍祁然上课的(🧚)情况,而霍靳(🥖)西大概是闲得无(🏿)聊,表明(🦁)(míng )了自己的身份后,就跟(gēn )那(🍪)位(wèi )老师简单沟(🛬)(gōu )通了几句。
世(🧖)界上很多东(🏺)西(xī(🛠) )大概都是如此,看得见(🥡)摸得着,但是留不(♏)住。
叶(✒)惜脸色微微一变(☝),随(🕵)后道(dà(🏳)o ):要(🛷)(yào )是(shì )她(💊)(tā )不(🍀)曾被人(rén )骗,不(📰)曾被人冤枉,不(🎴)曾被赶到美国(guó(🛠) )霍先生怎么(me )会不知道她的生活轨迹呢?你对她(📻)做过的(🌯)(de )那些事(shì ),我了然于(🌷)心,告诉你(🤥)(nǐ )她这几年怎么过的,然后让(🔴)你拿着这(🔂)些旧(🐭)事再去折磨(🕌)她?你想得美!
不愧是她(🏖)家顾老(lǎo )头,啥(🤫)都别说,先(🕔)把(bǎ )架势摆出来再说。
顾(🈳)潇潇很(🌜)享受这样的生活(🙏),学生年代就该有学生年代的生存(🈵)方式,她不想去赚(🥞)什么大钱。
你们(🕸)(men )看什么看?不吃就(🍳)让开,我们先吃!张婆子嚷嚷了一句。
不(bú )失望。陆(lù )沅回(🗳)答,反(🥗)正以后(hòu ),我(🌸)们都(🏈)要习惯(👴)(guàn )这样的状态,提前适(♊)应(🛴)(yīng ),也没(méi )什么大(🦏)不了。
详情